I want to connect with the world and deepen my intellectual horizons, using my personal qualities and language skills as my assets.

スペイン・バレンシア州にあるジャウメ1世大学への交換留学を果たした鋤柄凜奈さん。大学入学当初は、「在学中に海外留学するつもりはなかった」と話す彼女ですが、どんな心変わりがあったのでしょうか。そしてスペイン留学で得たものとは？ 帰国後に話を聞きました。

周りに感化され、トラウマだった海外留学に再チャレンジ

留学先に選んだのはスペイン。話者の多い言語だと知って独学で少し学んでいたこと、名城大学にはヨーロッパから来た留学生が多いので、彼らと接する中でヨーロッパでの生活に興味をもっていたことなどが理由です。

留学を躊躇していたもう一つの理由に金銭的な負担があったのですが、国際化推進センターの方から支援の手厚い外部奨学金の制度を教えてもらいました。自己推薦書を書いて提出する必要があり、英語の推薦文を国際化推進センターの方や学部の教授に添削してもらい、何度も書き直して、無事に奨学金を得ることができました。

独自の文化や言語をもつバレンシアで過ごした留学生活

バレンシアにずっと住んでいるご家族なので、母語はバレンシア語。家族同士で話している内容はまったく分かりませんでしたが、私には英語やスペイン語で聞き取りやすいように話しかけてくれました。英語の先生を目指している息子さんは英語が堪能で、一緒に通学したり、宿題を教えてもらったり、たくさんサポートしてくれました。

毎週日曜日は、近所に住む親戚が集まってきて、みんなでパエリアを作って食べるのが習慣でした。パエリアを作ってくれるのはお母さんとおばあさん。キッチンには専用の窯があり、家庭の味だというパエリアを振る舞ってくれました。レストランで食べたパエリアよりも断然美味しかったのでびっくりしました。

高校時代の苦い経験を克服。留学で得られた人間力と語学力

もう一つ成長したと感じるのは、やはり語学力です。帰国してから、スペイン語の初級クラスを受けていますが、初級クラスはかなり易しい内容だと感じます。周りのみんなに教えてあげられるくらいは理解できるので、留学した成果がありました。また、SA活動をしているのですが、メキシコからの留学生がたくさんいて、彼らとスペイン語で話すことができます。スペイン語を話せることを喜んでもらえたのがすごく嬉しくて。今後はSA活動にも語学力を役立てていけたらと思っています。

日本で経験を積んで、いつかまたバレンシアで暮らしたい

留学してみて、バレンシアにまたいつか住んでみたいという目標ができました。バレンシアはスペイン第3の都市と言われていて、どこか名古屋に似ています。商業が盛んで、都会すぎることもなく住むには理想的なまちでした。とは言っても、日本人がスペインで職を得るのは簡単なことではありません。ヨーロッパなどでは就職する際に経験を重視されます。経験がゼロの状態から育ててくれることはありません。ですので、まずは自分の進路を決めて日本でしっかりと働き、海外でも評価してもらえるような経験を積みたいです。その先には、いろいろな選択肢が広がっていくのではないかと思います。